La Huella (Dark Water)
pagina 2.
|
|
|
dusk
-- Miércoles, 7 de Septiembre de 2005 a las 12:18.
|
|
|
.213.139.14.34 |
|
|
También coincido en que es una película de miedo más que de terror, y además con elementos fantásticos más bien secundarios sobre una trama principal donde prima el drama. Si no fuera porque una vez vistos anteriores remakes ya ves venir por donde vendrá el "elemento fantástico" de la historia, sería perfecta. Eso si, Walter Salles consigue darle a este film un estilo diferente al de "The Ring" o "The Grudge" (versiones USA), lo cual es de agradecer. Y los actores bien, con mención especial a Jenniffer Connelly y Pete Posthlewaite.
Enlace: Dial V for Vendetta
|
|
|
|
|
|
leather
desde madrid
, españa
-- Martes, 6 de Septiembre de 2005 a las 23:56.
|
|
|
.81.33.135.240 |
|
|
Esto no es una cinta de terror,mi opinion es que estamos ante un drama de familia mezclado con suspense.No ahi miedo en ningun momento y la peli se pasa mas hablando de la custodia de la hija que de la propia "maldicion" que esconde el edificio.Para mi lo mejor de la peli es la niña protagonista,es una ricura y sabe muy bien hacer su papel de niña buena.Para mi gusto el grito fue mil veces mejor que esta.normalilla
|
|
|
|
|
|
Myers
-- Viernes, 2 de Septiembre de 2005 a las 20:28.
|
|
|
.85.86.68.233 |
|
|
Estamos de enhorabuena. DARK WATER (LA HUELLA) es uno de los platos fuertes de la temporada. Huyendo del típico remake esquemático, este es un film con rasgos autorales. Se detiene en el drama, la psicología de los personajes, con la siempre cautivadora Jenniffer Connelly, que está arrolladora. Sombrerazo para la fotografía, la música de Angelo Badalamenti y los secundarios (John C. Reilly, Tim Roth, Dougray Scott, Peter Postlewaite y simbólica aparición de Shelley Duvall). Una de las mejores películas de terror del año (junto a LA LLAVE DEL MAL, THE DESCENT y alguna que otra producción aún por estrenar). No nos confundamos entre tanta morralla.
|
|
|
|
|
|
Nancy
-- Domingo, 28 de Agosto de 2005 a las 12:07.
|
|
|
.83.44.88.109 |
|
|
Pues a mi no me gusto nada... Aunque tampoco es sorpresa habiendo visto antes la de Nakata (que tampoco es pa tirar cohetes). No consiguió dar sustos, ni a mi, ni al resto de la sala (no habia mas que oir los comentarios que se decian xD). Las mejores escenas son las protagonizadas por el agua, estoy de acuerdo con Lobezno-extreme. Jennifer Connelly está aceptable. Pero la peli en su conjunto me pareció algo penosilla.
|
|
|
|
|
|
PAKITOH
-- Sábado, 27 de Agosto de 2005 a las 16:53.
|
|
|
.85.136.106.189 |
|
|
acabo de verla y he de decir que es una película bastante buena, se diferencia mucho de mediocridades como "El Grito" o "The Eye 2" y logra algo que no han logrado las pelis actuales: asustar. ¿Previsible? Es normal que quien haya visto la original sepa lo que va a pasar, pare el resto no será nada previsible. Es un remake acertado que, además, ha recibido algún que otro premio. PD: Tras la recaudación del film se comprueba que el público no está a favor de la calidad (hay que ver la pena que me da que bodrios como "Sr y Sra Smith" recaude tanto) Lo pongo un ochito
|
|
|
|
|
|
Antonio Lapps
desde Sevilla
, España
-- Miércoles, 17 de Agosto de 2005 a las 01:28.
|
|
|
.83.37.176.124 |
|
|
pero bueno vamos a ver, es que piensan hacer versiones de todas las peliculas de miedo japonesas???? mi no entender, es que esta prohibido ver cine japones en EEUU, pq no se, ver las mismas peliculas con otros actores debe ser la mar de divertido...
|
|
|
|
|
|
Piripiflautico
-- Domingo, 24 de Julio de 2005 a las 20:16.
|
|
|
.213.60.16.82 |
|
|
No había entendido que te refirieses a eso, pero de todos modos al menos a mí me importa bastante poco si le cambian o no el título al remake.
Por cierto, está por ver que "El círculo" sea más apropiado que "La señal", porque tengo una vaga idea de que es el propio original el que fue mal traducido al inglés, y que "Ringu" hace referencia a la señal que oyen los que van a morir, y no a esa especie de círculo/anillo/aro de la peli. De todos modos esto es algo que creo haber leído por alguna parte, no estoy en absoluto seguro.
|
|
|
|
|
|
Lobezno-extreme
-- Domingo, 24 de Julio de 2005 a las 19:49.
|
|
|
.85.136.102.160 |
|
|
no me refiero a que la traducción sea o no sea correcta, lo que digo es que si en España a "The Grudge" la llamaron "La Maldición" hubiera sido preferible (a mi gusto) que su remake se llamara también "la maldición" y no "El Grito" que es menos original y tiene menos que ver con la peli. En cuanto a "Dark Water", el título de la peli de Hideo Nakata no fue traducido al español, y opino que sería mas original si en su remake se hiciera lo mismo. Saludos
|
|
|
|
|
|
Piripiflautico
-- Domingo, 24 de Julio de 2005 a las 19:34.
|
|
|
.213.60.16.82 |
|
|
the ring, the grudge...vaya, esto es nuevo... ¿traducir un título es estropearlo?
|
|
|
ir a página: 1 2
|