Charlie y la Fábrica de Chocolate (2005)
pagina 4.
|
|
|
|
| el guardian ciego
-- Martes, 23 de Agosto de 2005 a las 18:44.
|
|
|
.84.121.68.44 |
|
|
No hablo del doblaje que se hace en España en general, ni lo comparo con el que se realiza en otros lares (ya que no los conozco, por lo que no tengo base para la comparacion), pero en particular el doblador de Johnny Depp (que tambien suele doblar a Carrey, Dicaprio...) siempre me ha parecido lamentable, penoso, patético...muchas veces me he tragado película de Depp en V.O para no tener que soportarlo 
Pd: Sin embargo, en España hay buenos dobladores como Ramón Langa.
Pd2: Que en paz descanse el más grande: Carlos Revilla.
|
|
|
|
|
|
|
|
| Piripiflautico
-- Martes, 23 de Agosto de 2005 a las 17:34.
|
|
|
|
.213.60.16.82 |
|
|
A mí me pareció que el niño estaba bastante bien salvo en una escena: cuando Willy Wonka le dice que deje a su familia para ir a la fábrica, y él pone una expresión como de furia que no encaja nada con la escena.
El problema de los doblajes latinoamericanos es que doblan como si el actor fuera latinoamericano también. Y en realidad solo ellos hablan con esa entonación tan marcada, tan exagerada y (para mí) tan malsonante. A Gael García Bernal podrá quedarle bien, pero a Marlon Brando...ya me contarás...
Por otro lado, el doblaje español debe ser de los mejores. No hay tantos paises en los que se doblen las películas, y en algunos de ellos en los que he estado, el trabajo hecho es bastante peor que aquí.
|
|
|
|
|
|
|
| Siniest
-- Martes, 23 de Agosto de 2005 a las 15:32.
|
|
|
|
.195.53.128.5 |
|
|
Cayena: no se donde sacas que el doblaje español es malo ya que cuenta con los mejores dobladores del mundo, España es el pais donde mas se ha profesionalizado el doblaje.
En cambio he visto doblajes mexicanos y son sencillamente pateticos. Las voces son penosas, sin ninguna fuerzay la interpretacion y sentimiento que ponen mas bien mediocre, da la impresion de que la voz va por un lado y el cuerpo del actor por otro.
Por lo demas la peli esta bastante bien, Tim Burton no me ha defraudado, bastante divertida y entretenida.
Por cierto el niño protagonista que se supone que es el bueno resulta ser el mas repelente de todos, dan ganas de darle un guantazo con esa expresion de memo recien salido de su primera comunion.
|
|
|
|
|
|
|
|
| Piripiflautico
-- Martes, 23 de Agosto de 2005 a las 01:22.
|
|
|
|
.213.60.16.82 |
|
|
|
¿El doblaje mexicano mejor que el español? Para un latinoamericano, tal vez. Para cualquier otra persona del globo...lo dudo.
|
|
|
|
|
|
|
|
| Cayena
desde El club de los imposibles
-- Lunes, 22 de Agosto de 2005 a las 22:46.
|
|
|
|
.200.88.241.185 |
|
|
Difiero totalmente con la critica, esta película no parece comparable con su predecesora, ya que son dos historias que parten de un personaje en común, bueno dos, Willy y Charlie. Esta indaga la niñez del chocolatero, muestra la relación de Charlie con su familia, y dan pinceladas de cada odioso chiquillo.
Deep está sumamente genial, y eso que la ví doblada. Gracias a Dios que ese doblaje es el de México, y no el que hacen para España que es realmente detestable, y puede estropear cualquier buena actuación.
Freddy Highmore, nuevamente vuelve a dar catedras de buena actuación, y caracterización, aunque su personaje no sea el más difícil, cabe decir que estuvo bien logrado.
|
|
|
|
|
|
|
|
| yayothebest
-- Lunes, 22 de Agosto de 2005 a las 14:04.
|
|
|
|
.217.126.223.68 |
|
|
|
weno no eta mal, me esperaba menos de ella. Es entretenida, aunk, coincidiendo cn el critico principal, no es una obra maestra ni mucho menos. Para pasar una tarde aburrida.
|
|
|
|
|
|
|
|
| ChemolokY
-- Lunes, 22 de Agosto de 2005 a las 13:21.
|
|
|
|
.80.36.209.34 |
|
|
Bua, me esperaba muy poco de esta película, un niño que gana un premio para visitar una fabrica de chocolate con un friki de guía, pensaba que no se le podía sacar nada de jugo a este argumento pero la verdad me equivoque, es maravillosa, me atrapo desde su inicio hasta el final, Tim Burton a conseguido devolverme la sensación que sentía al ver sus películas de hace décadas como Bitelchus o Eduardo Manos Tijeras, ahora estoy esperando ansiosamente su nueva película “La Novia Cadáver”.
Los escenarios grandiosos, se agradece que la mayor parte este hecho a mano y no por ordenador, los Oompa Loompa muy divertidos, me partía cada vez que salía, el actor tenia cara de chiste, y l amanera en que los niños quedaban atrapados muy originales.
Las actuaciones también maravillosas, Jhonny Deep nos muestra otro personaje emblemático como Willy Wonka al igual que todos los niños, adorables y odiosos al mismo tiempo.
Salí maravillado de la sala, muy satisfecho de haber visto un gran espectáculo y maravilloso trabajo del gran Tim Burton.
|
|
|
|
|
|
|
|
| el guardian ciego
-- Domingo, 21 de Agosto de 2005 a las 14:06.
|
|
|
|
.84.121.68.44 |
|
|
|
Muy floja. Adoro a Tim Burton, adoro a Johnny Depp, pero esta me parece su colaboración más desafortunada. Entretiene y te envuelve con su grandilocuencia visual, pero muy poco más te puede ofrecer. El humor es tontorron, los momentos sentimentales parecen de telefilm barato (y lo dice una persona que big fish le hizo llorar), el tono y mensaje empalagoso como un rio de chocolate, esperpénticos los guiños cinéfilos (el de odisea 2001 es terrible) y abominables los número musicales (y todo lo relacionado con los oompa loompa). Por cierto, Johnny Depp está pasadísimo...Aprovechable en cuanto a película infantil (como dice piripiflautico) pero nada más. Fallida.
|
|
|
|
|
|
|
|
| Premutos !
-- Domingo, 21 de Agosto de 2005 a las 13:49.
|
|
|
|
.83.165.33.161 |
|
|
¿ Es verdad que hay referencias al mítico héroe mexicano " Santo " ? ¿ Y Blue demon y " mil mascaras " ?
Aún no he visto el film , pero me encantaría que explicaras la referencia .
|
|
|
|
|
|
|
|
| carpedieguem
-- Domingo, 21 de Agosto de 2005 a las 13:48.
|
|
|
|
.83.40.175.57 |
|
|
no entiendo una cosa.......alabar a la familia es algo malo?es decir una pelicula siempre es mejor cuando acaba mal....¿que el niño crea que la familia es un estorbo y solo lo entorpece seria redondear la pelicula?
A mi valorar eso me parece una chorrada y ni que ver con darle a los topicazos de que es ideologia yanqui ( ni que aqui no tuvieramos a Ana y los 7).
Ahora que es tu opinion y la respeto si solo te gustan las peliculas que acaban mal...pero a mi me gustan los finales tristes( como Cowboy Bebop)cuando procede o como Seven para redondear la historia...pero acabar mal la pelicula gratuitamente tampoco creo que la enriquezca.
Por lo demas la considero una buena pelicula,muy extravagante visualmente y quizas choque en algun momento con el goticismo a que nos tiene acostumbrados ( y a mi encantado) Burton....
La historia entretiene,las interpretaciones estan bien,destacando a Deep en el papel de Michael Jackson jejej
Muy recomendable
|
|
|
página anterior
ir a página: 1 2 3 4 5 6
|
